{"id":134,"date":"2021-06-04T12:00:59","date_gmt":"2021-06-04T10:00:59","guid":{"rendered":"http:\/\/lifepartners.local\/mentions-legales\/"},"modified":"2023-05-30T08:56:22","modified_gmt":"2023-05-30T06:56:22","slug":"impressum","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/lifepartners.pro\/de\/impressum\/","title":{"rendered":"Rechtsmitteilungen"},"content":{"rendered":"\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Verantwortlicher Herausgeber<\/h2>\n\n\n\n<p>Lifepartners<\/p>\n\n\n\n<p>Les Grands Champs 29<br>6690 Vielsalm<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"tel:+32 80 881102\">+32 80 881102<\/a><br><a href=\"mailto:info@lifepartners.be\">info@lifepartners.be<\/a><\/p>\n\n\n\n<p>N\u00b0 : 0772.723.279<br>FSMA : 0772.723.279<br>TVA : BE 0772.723.279<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">WER SIND WIR ?<\/h2>\n\n\n\n<p>Wir, Lifepartners S\u00e0rl, sind ein in Luxemburg und von Luxemburg aus im Rahmen des freien Dienstleistungsverkehrs auf dem Gebiet mehrerer Mitgliedstaaten der Europ\u00e4ischen Union t\u00e4tiges Versicherungsmaklerunternehmen mit Sitz im Gro\u00dfherzogtum Luxemburg, Om Knupp 5, 9991 Weiswampach.<\/p>\n\n\n\n<p>Wir sind im luxemburgischen Handels- und Gesellschaftsregister unter der Nummer B159.878 eingetragen und vom Commissariat aux Assurances unter der Nummer <strong>2011CM004<\/strong> zugelassen. Unsere Registrierung kann jederzeit auf der Webseite des Commissariat aux Assurances \u00fcberpr\u00fcft werden: www.caa.lu.<\/p>\n\n\n\n<p>Wir arbeiten unter der Aufsicht des Commissariat aux Assurances, der luxemburgischen Aufsichtsbeh\u00f6rde f\u00fcr den Versicherungssektor, mit Sitz am Boulevard Joseph II, 7, L-1840 Luxemburg.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">WEBHOSTING \/ RECHENZENTRUM<\/h2>\n\n\n\n<p><strong>HostPress GmbH<\/strong><br>Bahnhofstr. 34,<br>66571 Eppelborn<\/p>\n\n\n\n<p>Deutschland<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Bedingungen und Konditionen<\/h2>\n\n\n\n<p><strong>Bedingungen f\u00fcr den Zugang zu dieser Website<\/strong><br>Bei jeder Person (nachstehend &#8222;Nutzer&#8220; genannt), die auf diese Webseite (nachstehend &#8222;Website&#8220; genannt) zugreift, wird davon ausgegangen, dass sie alle Bestimmungen und Nutzungsbedingungen der Website vorbehaltlos akzeptiert. Die Website ist jederzeit und \u00fcberall auf der Welt zug\u00e4nglich. Der Nutzer, der sich mit der Website verbindet, ist allein daf\u00fcr verantwortlich, die geltenden Gesetze und\/oder Vorschriften des Landes, in dem er wohnt oder von dem aus er sich mit der Website verbindet, einzuhalten.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u00c4nderung dieser Nutzungsbedingungen, Gerichtsstand und anwendbares Recht<\/strong><br>Diese Nutzungsbedingungen k\u00f6nnen vom Herausgeber jederzeit ge\u00e4ndert werden. Die f\u00fcr die Nutzung der Website geltenden Nutzungsbedingungen sind diejenigen, die zum Zeitpunkt der Abfrage durch den Nutzer auf der Website verf\u00fcgbar und ver\u00f6ffentlicht sind. Die Ung\u00fcltigkeit oder Nichtg\u00fcltigkeit einer Bestimmung dieser Nutzungsbedingungen ber\u00fchrt nicht die G\u00fcltigkeit der \u00fcbrigen Bestimmungen dieser Bedingungen.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Privatsph\u00e4re und Datenschutz<\/h2>\n\n\n\n<p><strong>Verarbeitung von personenbezogenen Daten<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Personenbezogene Daten d\u00fcrfen nur in \u00dcbereinstimmung mit den datenschutzrechtlichen Bestimmungen erhoben und verarbeitet werden.<\/p>\n\n\n\n<p>In bestimmten F\u00e4llen, insbesondere wenn der Nutzer ein Formular auf der Website ausf\u00fcllt und zur\u00fccksendet, ist es m\u00f6glich, dass bestimmte pers\u00f6nliche Daten auf dem Server gespeichert werden. Diese Informationen gelten als vertraulich und werden als solche behandelt und niemals ohne vorherige Zustimmung an Dritte verkauft oder weitergegeben.<\/p>\n\n\n\n<p>Wenn die Website einen Newsletter anbietet, kann der Nutzer diesen abonnieren, um regelm\u00e4\u00dfig Informationen per E-Mail zu erhalten. In diesem Fall ben\u00f6tigt der Herausgeber eine g\u00fcltige E-Mail-Adresse, die der Nutzer, der sich f\u00fcr den Newsletter anmeldet, \u00fcber das Ad-hoc-Formular mitteilt. Der Nutzer best\u00e4tigt, dass er der Inhaber der mitgeteilten E-Mail-Adresse ist und erkl\u00e4rt sich damit einverstanden, die verschiedenen von der Website und\/oder dem Herausgeber versandten E-Mails zu erhalten. Der Nutzer hat das Recht, den Newsletter jederzeit abzubestellen.<\/p>\n\n\n\n<p>Der Nutzer hat das Recht, seine pers\u00f6nlichen Daten einzusehen, um deren Richtigkeit zu \u00fcberpr\u00fcfen und eventuelle Fehler zu korrigieren, indem er einen Antrag per Einschreiben an den Herausgeber der Website schickt, dessen Kontaktdaten oben angegeben sind.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Medien<\/strong><br>Wenn Sie ein registrierter Nutzer sind und Bilder auf die Website hochladen, raten wir Ihnen, keine Bilder hochzuladen, die EXIF-Daten von GPS-Koordinaten enthalten. Die Besucher Ihrer Website k\u00f6nnen diese Bilder herunterladen und Standortdaten daraus extrahieren.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Kontaktformulare<\/strong><br>Wenn Sie eine Nachricht an unsere Website senden, werden die in das Kontaktformular eingegebenen Daten erfasst, damit wir auf Ihre Anfrage antworten k\u00f6nnen. Sie werden gebeten, Ihren Namen, Ihre E-Mail-Adresse und Ihre Telefonnummer anzugeben. Wir verwenden die Daten nur zum Zweck der Beantwortung Ihrer Anfrage und behandeln Ihre Daten gem\u00e4\u00df unserer Datenschutzrichtlinie vertraulich.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Eingebettete Inhalte von anderen Websites<\/strong><br>Die Artikel auf dieser Website k\u00f6nnen eingebettete Inhalte enthalten (z.B. Videos, Bilder, Artikel&#8230;). Eingebettete Inhalte von anderen Websites verhalten sich so, als ob der Besucher auf dieser anderen Website w\u00e4re. Diese Websites k\u00f6nnen Daten \u00fcber Sie sammeln, Cookies verwenden, Tracking-Tools von Drittanbietern einbetten und Ihre Interaktionen mit solchen eingebetteten Inhalten verfolgen, wenn Sie ein Konto auf ihrer Website haben.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Verwendung von Cookies<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Diese Website verwendet Cookies.<\/p>\n\n\n\n<p>Wie die meisten Websites verwendet auch diese Cookies. Cookies sind kleine, harmlose Textdateien, die weder Ihre Privatsph\u00e4re noch die Sicherheit Ihres Computers in irgendeiner Weise beeintr\u00e4chtigen.<\/p>\n\n\n\n<p>Cookies erh\u00f6hen den Benutzerkomfort auf der Website und erm\u00f6glichen es dem Herausgeber, anonyme Statistiken \u00fcber die Frequentierung der Website zu erhalten.<\/p>\n\n\n\n<p>Wie Sie Cookies auf Ihrem Computer verbieten oder l\u00f6schen k\u00f6nnen, entnehmen Sie bitte der Dokumentation Ihres Browsers.<\/p>\n\n\n\n<p>Der Herausgeber informiert den Nutzer, dass die Website Cookies verwendet, um den Komfort des Nutzers zu erh\u00f6hen, die Leistung der Website zu steigern und Verkehrsstatistiken zu erstellen.<\/p>\n\n\n\n<p>Da die Website ohne die Verwendung dieser Cookies nicht funktionieren kann, bitten wir alle Nutzer, die mit ihrer Verwendung nicht einverstanden sind, ihre Sitzung auf der Website unverz\u00fcglich zu beenden.<\/p>\n\n\n\n<p>Wir geben Ihnen die M\u00f6glichkeit, die von der Website und\/oder von Diensten Dritter hinterlegten Cookies zu deaktivieren: Cookie-Verwaltung.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Verwendung von Google Analytics<\/strong><br><\/p>\n\n\n\n<p>Diese Website benutzt Google Analytics, einen Webanalysedienst der Google Inc. (&#8222;Google&#8220;). Google Analytics verwendet sog. Cookies&#8220;, Textdateien, die auf Ihrem Computer gespeichert werden und die eine Analyse der Benutzung der Website durch Sie erm\u00f6glichen. Die durch die Nutzung der Website erzeugten Informationen \u00fcber Ihre Benutzung dieser Website werden in der Regel an einen Server von Google in den USA \u00fcbertragen und dort gespeichert. Durch die Aktivierung der IP-Anonymisierung auf dieser Website wird die IP-Adresse vor der \u00dcbertragung innerhalb der Mitgliedstaaten der Europ\u00e4ischen Union oder des Europ\u00e4ischen Wirtschaftsraums gek\u00fcrzt. Nur in Ausnahmef\u00e4llen wird die volle IP-Adresse an einen Server von Google in den USA \u00fcbertragen und dort gek\u00fcrzt.<\/p>\n\n\n\n<p>Die im Rahmen von Google Analytics von Ihrem Browser \u00fcbermittelte anonymisierte IP-Adresse wird nicht mit anderen Daten von Google zusammengef\u00fchrt. Cookie-Verwaltung<\/p>\n\n\n\n<p>Sie k\u00f6nnen die Erfassung und Verarbeitung der durch den Cookie erzeugten und auf Ihre Nutzung der Website bezogenen Daten (inkl. Ihrer IP-Adresse) verhindern, indem Sie das unter dem folgenden Link verf\u00fcgbare Plugin herunterladen und installieren: http:\/\/tools.google.com\/dlpage\/gaoptout?hl=fr<\/p>\n\n\n\n<p>Anstatt das Plug-in zu installieren, k\u00f6nnen Sie auf diesen Link klicken, um die Erfassung durch Google Analytics auf dieser Website zuk\u00fcnftig zu verhindern. Auf Ihrem Ger\u00e4t wird dann ein Opt-out-Cookie gesetzt. Wenn Sie die Cookies l\u00f6schen, m\u00fcssen Sie diesen Link erneut klicken.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Sichere Daten\u00fcbertragung<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Wir \u00fcbermitteln Ihre pers\u00f6nlichen Daten in verschl\u00fcsselter Form. Dies gilt auch f\u00fcr Ihre Bestellung und Ihr Kundenlogin. Zu diesem Zweck verwenden wir das Verschl\u00fcsselungssystem TLS (Transport Layer Security) oder SSL (Secure Socket Layer).<\/p>\n\n\n\n<p>Dar\u00fcber hinaus sichern wir unsere Website und sonstigen Systeme durch technische und organisatorische Ma\u00dfnahmen gegen Verlust, Zerst\u00f6rung, Zugriff, Ver\u00e4nderung oder Verbreitung Ihrer Daten durch unbefugte Personen.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Verwendung und \u00dcbermittlung Ihrer personenbezogenen Daten<\/h2>\n\n\n\n<p><strong>Wie lange Ihre Daten gespeichert werden<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Wenn Sie einen Kommentar hinterlassen (sofern m\u00f6glich), werden der Kommentar und seine Metadaten auf unbestimmte Zeit gespeichert. Dies erm\u00f6glicht es uns, nachfolgende Kommentare automatisch zu erkennen und zu genehmigen, anstatt sie in der Moderationswarteschlange zu lassen.<\/p>\n\n\n\n<p>Wenn Sie uns \u00fcber ein Kontaktformular kontaktieren, werden die Metadaten auf unbestimmte Zeit privat und sicher aufbewahrt. Ihre Nachricht wird an unsere Mailbox weitergeleitet, zu der nur Mitarbeiter Zugang haben.<\/p>\n\n\n\n<p>Bei Nutzern, die sich auf unserer Website registrieren (sofern m\u00f6glich), speichern wir auch die in ihrem Profil angegebenen personenbezogenen Daten. Alle Nutzer k\u00f6nnen ihre pers\u00f6nlichen Daten jederzeit einsehen, \u00e4ndern oder l\u00f6schen (mit Ausnahme ihres Benutzernamens). Auch Standortleiter k\u00f6nnen diese Informationen einsehen und \u00e4ndern.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Die Rechte, die Sie in Bezug auf Ihre Daten haben<\/strong><br>Wenn Sie ein Konto haben oder Kommentare auf der Website hinterlassen haben, k\u00f6nnen Sie eine Datei anfordern, die alle pers\u00f6nlichen Daten enth\u00e4lt, die wir \u00fcber Sie gespeichert haben, einschlie\u00dflich der Daten, die Sie uns zur Verf\u00fcgung gestellt haben. Sie k\u00f6nnen auch die L\u00f6schung Ihrer personenbezogenen Daten verlangen. Dies gilt nicht f\u00fcr Daten, die zu administrativen, rechtlichen oder Sicherheitszwecken gespeichert werden.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u00dcbermittlung Ihrer personenbezogenen Daten<\/strong><br>Die Kommentare der Besucher k\u00f6nnen mit Hilfe eines automatisierten Dienstes \u00fcberpr\u00fcft werden, um unerw\u00fcnschte Kommentare zu erkennen.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Verantwortlicher Herausgeber Lifepartners Les Grands Champs 296690 Vielsalm +32 80 881102info@lifepartners.be N\u00b0 : 0772.723.279FSMA : 0772.723.279TVA : BE 0772.723.279 WER SIND WIR ? Wir, Lifepartners S\u00e0rl, sind ein in Luxemburg und von Luxemburg aus im Rahmen des freien Dienstleistungsverkehrs auf dem Gebiet mehrerer Mitgliedstaaten der Europ\u00e4ischen Union t\u00e4tiges Versicherungsmaklerunternehmen mit Sitz im Gro\u00dfherzogtum Luxemburg, Om [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"page-legal.php","meta":{"footnotes":""},"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v22.6 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Rechtsmitteilungen - Lifepartners<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, nofollow\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Rechtsmitteilungen - Lifepartners\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Verantwortlicher Herausgeber Lifepartners Les Grands Champs 296690 Vielsalm +32 80 881102info@lifepartners.be N\u00b0 : 0772.723.279FSMA : 0772.723.279TVA : BE 0772.723.279 WER SIND WIR ? Wir, Lifepartners S\u00e0rl, sind ein in Luxemburg und von Luxemburg aus im Rahmen des freien Dienstleistungsverkehrs auf dem Gebiet mehrerer Mitgliedstaaten der Europ\u00e4ischen Union t\u00e4tiges Versicherungsmaklerunternehmen mit Sitz im Gro\u00dfherzogtum Luxemburg, Om [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/lifepartners.pro\/de\/impressum\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Lifepartners\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-05-30T06:56:22+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"7\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/lifepartners.pro\/de\/impressum\/\",\"url\":\"https:\/\/lifepartners.pro\/de\/impressum\/\",\"name\":\"Rechtsmitteilungen - Lifepartners\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/lifepartners.pro\/de\/#website\"},\"datePublished\":\"2021-06-04T10:00:59+00:00\",\"dateModified\":\"2023-05-30T06:56:22+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/lifepartners.pro\/de\/impressum\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/lifepartners.pro\/de\/impressum\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/lifepartners.pro\/de\/impressum\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/lifepartners.pro\/de\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Rechtsmitteilungen\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/lifepartners.pro\/de\/#website\",\"url\":\"https:\/\/lifepartners.pro\/de\/\",\"name\":\"Lifepartners\",\"description\":\"Just another WordPress site\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/lifepartners.pro\/de\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"de\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Rechtsmitteilungen - Lifepartners","robots":{"index":"noindex","follow":"nofollow"},"og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Rechtsmitteilungen - Lifepartners","og_description":"Verantwortlicher Herausgeber Lifepartners Les Grands Champs 296690 Vielsalm +32 80 881102info@lifepartners.be N\u00b0 : 0772.723.279FSMA : 0772.723.279TVA : BE 0772.723.279 WER SIND WIR ? Wir, Lifepartners S\u00e0rl, sind ein in Luxemburg und von Luxemburg aus im Rahmen des freien Dienstleistungsverkehrs auf dem Gebiet mehrerer Mitgliedstaaten der Europ\u00e4ischen Union t\u00e4tiges Versicherungsmaklerunternehmen mit Sitz im Gro\u00dfherzogtum Luxemburg, Om [&hellip;]","og_url":"https:\/\/lifepartners.pro\/de\/impressum\/","og_site_name":"Lifepartners","article_modified_time":"2023-05-30T06:56:22+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"7\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/lifepartners.pro\/de\/impressum\/","url":"https:\/\/lifepartners.pro\/de\/impressum\/","name":"Rechtsmitteilungen - Lifepartners","isPartOf":{"@id":"https:\/\/lifepartners.pro\/de\/#website"},"datePublished":"2021-06-04T10:00:59+00:00","dateModified":"2023-05-30T06:56:22+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/lifepartners.pro\/de\/impressum\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/lifepartners.pro\/de\/impressum\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/lifepartners.pro\/de\/impressum\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/lifepartners.pro\/de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Rechtsmitteilungen"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/lifepartners.pro\/de\/#website","url":"https:\/\/lifepartners.pro\/de\/","name":"Lifepartners","description":"Just another WordPress site","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/lifepartners.pro\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"de"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/lifepartners.pro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/134"}],"collection":[{"href":"https:\/\/lifepartners.pro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/lifepartners.pro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lifepartners.pro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lifepartners.pro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=134"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/lifepartners.pro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/134\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8170,"href":"https:\/\/lifepartners.pro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/134\/revisions\/8170"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/lifepartners.pro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=134"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}